アメリカの祝日カレンダー2023年版
2023年のアメリカ合衆国の連邦祝日(federal holidays)いわゆる国民の祝日はカレンダー上、10日間となります。2023年1月1日が日曜なので、これが振替により2023年1月2日(月)が休みになっています。米国では「国民の祝日」(national holidays)という表現は慣習的に使われますが、これは連邦祝日のことを意味しています。米国には振替休日制度がありますので(ただし一部の州には無し)、土曜が祝日の場合は金曜を休みに、日曜なら月曜を休みにという法則が当てはまります。
アメリカの祝日は、連邦政府で定めている休日だけでなく、実際には50州ある各州政府ごとに定めている休日も加味する必要があります。連邦政府が定めている祝日をFederal holidaysといい、州政府ごとに各州が定めている祝日をState holidaysと呼んでいます。つまり「国民の祝日」(national holidays)という表現は公的には使われていません。
この連邦政府の祝日はおおむね各州で採用されているものの、完全に米国全土共通の祝日にはなっていません。各州ごとが定める公式の祝日を見ないと休日が分からなくなっています。難しいのは、大半の州において共通の休みともいえる連邦祝日「Federal holidays」にしても、すべての州で同じように休みにはしていない、ということです。たとえば、ある州は連邦の祝日と決められているコロンブスデーや大統領の日を祝日にはしていない、というようなことです。このため、アメリカの祝日カレンダーは州ごとに存在します。
また祝日自体は同じ日として制定しても、その名目や名称が州によって異なる点も注意が必要です。これは連邦祝日をそのまま採用している州でも、特定の祝日の名称を州独自のものに変えてしまう、ということです。米国初代大統領ジョージ・ワシントンの誕生日はその典型です。
国民の祝日に相当する「National holidays」が米国には存在しないという言い方をされることがあるのはこうした事情によります。Federal holidaysにあったからといって州政府が異なる祝日を設定すれば、全米で共通の祝日ということにはならないためです。政府がNationalという言葉を使わずにFederalという言葉をあてていることからも、この国が州によって成り立っている連邦国家であることが垣間見えます。あくまで合衆国=合州国ということです。
- アメリカの祝日について|目次
-
- アメリカの祝日事情
- アメリカ全土に共通の祝日と、州ごとに異なる祝日
- 多様化するアメリカ企業の祝日|意外に休まない民間企業
- アメリカの2023年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
- アメリカの2023年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
- 2023年のアメリカの州ごとの祝日
- アメリカの2022年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
- アメリカの2022年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
- 2022年のアメリカの州ごとの祝日
- アメリカの2021年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
- アメリカの2021年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
- 2021年のアメリカの州ごとの祝日
- アメリカの2020年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
- アメリカの2020年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
- 2020年のアメリカの州ごとの祝日
- アメリカの2019年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
- アメリカの2019年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
- 2019年のアメリカの州ごとの祝日
- アメリカの2018年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
- アメリカの2018年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
- 2018年のアメリカの州ごとの祝日
アメリカの祝日事情
冒頭で述べた州ごとの休みというのは、さらに郡や都市によっても分けられていることがありますので、アメリカの祝日を調べる場合、どの都市の祝日なのかまで絞り込んでおく必要があります。カリフォルニア州サンフランシスコと、同じ州のバークレーとでも休みが違います。こうした事情のため、「合州国」ともいえるこの国の祝日は、50州すべてにおいて個別に見ていく必要があります。また、公立の学校と公的機関(各行政機関ごと)、銀行とでも同じ地域で違うことがあります。例えば、アメリカの中央銀行制度を統べる連邦準備制度理事会は、2023年に限らず、毎年祝日は10日と固定しています。大統領就任式を祝日にしないためです。
注意を要するのは、政府機関などの公的機関の場合、連邦政府の定める休みであっても、稼動している州政府があることです。例えば、連邦政府では10月10日のコロンブス・デーは祝日になっていますが、州によってはこの日は休みではありません。名称違いで同じ日を祝日に制定しているという州もあります。リンカーンの誕生日も同様です。もともと連邦祝日でもないのですが、2月の本来の日付に祝日を設定する州もあれば、連休を構成するために、名目だけ借りて全く違う感謝祭の後などに設定する州もあります。
また、感謝祭(Thanksgiving day)の翌日は慣習的に休みとしているところがある一方、休みではない地域もあります(実際ほとんどは連休を取得する個人や企業が多いですが)。さらに感謝祭の前日を休みにするところもあります。実際にはこの時期、長期連休を取る方もいます。キリスト教圏の国の祝日としてはポピュラーな4月7日の聖金曜日も、公的な休みではないものの祝日としている企業や州もあります。クリスマスも連休を作っている州もあれば、公的には1日だけを休みにしている州もあります。
他の多民族国家同様、州政府によっては、宗教的な行事に配慮して、テキサス州のように選択式の祝日を設けているところもあります。ただし、連邦の祝日は極力宗教色を廃しているのも特徴です。
土曜日や日曜日が祝日になっている場合、振替休日(observed holiday)の制度もあり、土曜日が祝日だった場合は金曜日を休みに、日曜日が祝日だった場合は月曜日を休みにしています。テキサス州のように振替休日を採用していない州政府もあります。
また、バレンタインデーや母の日などの公的に祝日(休み)にはならないお祝いの日は、observancesと呼ばれます。
アメリカ全土に共通の祝日と、州ごとに異なる祝日
「アメリカでの国民の祝日」を見る場合は、基本、「連邦政府祝日」+「州政府固有の祝日」を合算してみる必要があります。厳密には、連邦政府の定めた祝日を採用するかどうかも州が決めるため、州政府の決定した祝日が正となります。また、学校は州政府の祝日以外に、さらに教育機関の祝日を別途取るケースがあります。学校の休みが長く感じられるのはこのためです。もっとも学校の場合、学期(セメスター)の間となる夏休み等の長期休暇がかなり長く設定されている特長があります。これにより、日本の学校よりもはるかに長い休みが存在する形になっています。
アメリカの祝祭日の内容を見ていくと、多様なバックグラウンドを持つ複雑な多民族国家ゆえか、宗教的な休みは意外にも少なく、クリスマスのみがそれに該当し、アメリカ全国で共通となる休みは独立や大陸発見、戦没者追悼など歴史的な事柄を記念するものが大半となっています。
とはいえ、州政府の祝日であるstate holidayとなると、宗教色、たとえばキリスト教やユダヤ教の休みを前面に出してきている州もあります。この州の祝日というのは、その州にゆかりの偉人や歴史的人物を記念したもの、その州が成立した経緯に関するもの、人権などの面で大きな制度変更があった日を記念するもの、その地域の政治的民族的特長を出しているものもあります。また連邦政府が偉人としていても、ある州では偉人とはみなさないということもあります。米国の祝日を見ていると、あらためてこの国が多民族を擁する国家で、州がひとつの国ともいえるような独自色が感じられます。
多様化するアメリカ企業の祝日|意外に休まない民間企業
休日や祝日を会社、企業の例で見ると新年の休みは通常は1月1日のみで、1月2日からはもう操業している事が多いです。昨今は、会社によっては連邦政府の祝日のみを休みにして州政府の休みは稼動していたり、あるいはこの連邦政府の休みも稼動しているケースもありますので、公的機関以外はかなり流動的になっています。2023年は、1月1日が日曜ですので、これが振替休日制度によって2023年1月2日も振替休日となり、次の1月3日(火)から操業となるケースが大半です。
アメリカの会社員の休み方|公的には有給休暇制度がない国
日本の年末年始や、中国をはじめとするアジア圏の旧正月のように連休がないのかといえば、会社をしめていっせいに休みに入るということは稀ですが、担当者が交代で有給休暇を使って連休をとることが多いといえます。連休を取る時期で人気が高いのは、感謝祭となるThanksgiving Daysやクリスマスの前後です。一般には、年間で2〜3週間程度の有給休暇を設定している企業が多く見受けられますので、1週間程度担当者がいなくなってしまう、ということは割とよくあります。状況によっては2〜3週間担当者がいないということもあります。
ただ、制度的な話をすると、アメリカでは日本のように有給休暇を与えるという義務がありません。このため、会社によっては有休がないこともあり、勤務先の環境によっては日本よりも休みが少ないという話も聞きます。ちなみに、病欠の場合、アメリカでは有休とは別に日数を定めていることがあります。アメリカの企業がのんびりしているというのは業界・規模にもよるのでしょうが、どちらかというと高度経済成長期の日本のように休日返上で働いていた時期と比較してのことで現在では日本企業よりも稼動しているところが多いのではないでしょうか。
アメリカの2023年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
連邦祝日「Federal holidays」を反映させたカレンダーとなります。2023年は全部で11日間となります。もっとも、州によってはこれらすべてが休みではないことがあります。昨年と違い、大統領就任式がない点にも留意が必要です。さらに、これ以外に、以下に述べていくように州ごとの休みがありますので祝日はあわせて調べる必要があります。詳細は、各取引先ごとに操業カレンダーをもらって確認しておきたいところです。貿易などで通関可能かどうかについては、事前に通関業者や輸送業者を通じて、使用予定の港、空港の税関稼働状況を確認しておく必要があります。
なお12月31日は日曜日になるため、大晦日を休む習慣のある州は、12月29日を振替休日としている場合があります。
連邦祝日は何月の何番目の何曜日を休みにする、という形式のものが多いため、比較的振替休日は発生しにくいですが、すべての祝日には適用させていないため、年ごとに平日が祝日となる休みの日数が異なるのは他国と同じ事情です。
2024年は1月1日が月曜になるため、1月2日からはもう通常稼働で、日本の三が日とはだいぶ異なる様相を呈しています。
アメリカの2023年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
アメリカの連邦政府が定める祝日の名称と日付を一覧表にしました。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月2日 | New Year’s Day | 新年 | 固定祝日。2023年は1月1日が日曜のため、2023年1月2日が振替祝日 |
1月16日 | Birthday of Martin Luther King, Jr. | マーチン・ルーサー・キング誕生日 | 1月第3月曜 |
- | Inauguration Day | 大統領就任式 | 1965年から4年ごとの1月20日。2023年は対象外。 |
2月20日 | Washington’s Birthday | 大統領の日 | 2月第3月曜。他州では別の名称で同日を祝日にしていることがある。 |
5月29日 | Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 | 5月最終月曜 |
6月19日 | Juneteenth National Independence Day | ジューンティーンス。(奴隷)解放の日 | 固定祝日 |
7月4日 | Independence Day | 独立記念日 | 固定祝日 |
9月4日 | Labor Day | 労働祭 | 9月第1月曜 |
10月9日 | Columbus Day | コロンブス・デー | 10月第2月曜 |
11月10日 | Veterans Day | 退役軍人の日 | 本来11月11日の固定祝日だが、2023年はこの日が土曜の為、振替休日がその前の金曜日となっている。 |
11月23日 | Thanksgiving Day | 感謝祭 | 11月第4木曜 |
12月25日 | Christmas Day | クリスマス | 固定祝日 |
2023年アメリカの各州ごとの祝日の一覧|地方ごとに州政府が定める祝日
例外はあるにしても、原則、どの州も上記に述べた連邦政府祝日(Federal holidays)は休みとなります。この休みに加え、以下のように各州で「追加」で公的な休みがあります。取引市場などは原則、連邦政府祝日に従いますが、一部、多くの州政府に共通する祝日については休む場合がありますので、個別に確認が必要です。
下表では、上述の連邦政府のFederal holidaysに入っていないものを列挙していきます。祝日の名目が違っても同一の日を連邦政府と同じ休みにしている場合は除外しています。
また、州の並び順は原則英訳時のアルファベット順にしてあります。
見方としては、まずは上表の連邦政府が定める祝日を見つつ、そこから足すことで各州ごとの祝日が見えてきます。聖金曜日のように、多くの州で共通するものの、連邦政府の祝日にはなっていないものもあります。州のなかには特定の連邦祝日を休みとしないこともあるので、State holidayの確認が肝要となります。
- アラバマ州の祝日
- アラスカ州の祝日
- 米領サモア諸島の祝日
- アリゾナ州の祝日
- アーカンソー州の祝日
- カリフォルニア州の祝日
- コロラド州の祝日
- コネチカット州の祝日
- デラウェア州の祝日
- ワシントンD.C.(コロンビア特別区)の祝日
- フロリダ州の祝日
- ジョージア州の祝日
- ハワイ州の祝日
- アイダホ州の祝日
- イリノイ州の祝日
- インディアナ州の祝日
- アイオワ州の祝日
- カンザス州の祝日
- ケンタッキー州の祝日
- ルイジアナ州の祝日
- メイン州の祝日
- メリーランド州の祝日
- マサチューセッツ州の祝日
- ミシガン州の祝日
- ミネソタ州の祝日
- ミシシッピ州の祝日
- ミズーリ州の祝日
- モンタナ州の祝日
- ネブラスカ州の祝日
- ネバダ州の祝日
- ニューハンプシャー州の祝日
- ニュージャージー州の祝日
- ニューメキシコ州の祝日
- ニューヨーク州の祝日
- ノースカロライナ州の祝日
- ノースダコタ州の祝日
- オハイオ州の祝日
- オクラホマ州の祝日
- オレゴン州の祝日
- ペンシルベニア州の祝日
- ロードアイランド州の祝日
- サウスカロライナ州の祝日
- サウスダコタ州の祝日
- テネシー州の祝日
- テキサス州の祝日
- ユタ州の祝日
- バーモント州の祝日
- バージニア州の祝日
- ワシントン州の祝日
- ウェストバージニア州の祝日
- ウィスコンシン州の祝日
- ワイオミング州の祝日
アラバマ州の祝日
原則、すべての連邦政府祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月21日 | Mardi Gras Day | − | 灰の水曜日前の火曜(Baldwin & Mobile countiesのみ) |
4月24日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
6月5日 | Birthday of Jefferson Davis | − | 6月第1月曜 |
アラスカ州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月27日 | Seward’s Day | スワードの日 | アラスカ購入条約の調印を記念した日で当時の交渉担当した長官の名前から |
10月18日 | Alaska Day | アラスカの日 | アメリカがロシアからアラスカを購入し、移譲式が正式に執り行われた記念日 |
米領サモア諸島の祝日
準州ではありますが、連邦祝日に加え下記が祝日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
4月17日 | American Samoa Flag Day | − | 固定祝日。4月17日だが日曜のため振替 |
7月16日 | Manu'a cession day | − | 固定祝日。Manu'aの島が米国に割譲された日。日曜のため、翌日17日も振替休日 |
7月17日 | Manu'a cession day(in lieu) | − | 7月16日が日曜となっているため振替休日 |
10月8日 | White Sunday | 白の日曜 | 子供の為の教会の日。女性、子供が白の衣服を身に纏う。現地ではLotu Tamaitiとも。 |
アリゾナ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。州固有の祝日はありません。母の日、父の日、家族の日をそれぞれ公的な休みではないものの、お祝いの日としています。
アーカンソー州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月26日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | 12月24日が日曜のため振替 |
カリフォルニア州の祝日
コロンブス・デー、大統領就任式以外の連邦祝日は休みです(サンフランシスコを除く)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | − |
5月19日 | Malcolm X Day | − | 5月19日または5月の第3金曜。バークレーのみ |
5月22日 | Harvey Milk Day | ハーヴェイミルクデー | ウェストハリウッドのみ |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭翌日の祝日 |
コロラド州の祝日
連邦政府の祝日と同一です。
コネチカット州の祝日
すべての連邦政府の祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月13日 | Lincoln's Birthday | リンカーンの誕生日 | 2月12日固定だが、日曜日のため振替祝日 |
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
デラウェア州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
偶数年のみ | Return day | − | サセックス郡のみ。昼12時以降限定。 |
11月24日 | Day After Thanksgiving | − | − |
ワシントンD.C.の祝日
ワシントンD.C.(コロンビア特別区)は首都のため、祝日がまた異なります。どの州にも属さない連邦政府直轄となり、すべての連邦祝日のほか以下が休日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2023年は対象外(1月20日) | Inauguration Day | − | 4年ごと |
4月17日 | DC Emancipation Day | − | 奴隷廃止の記念日 |
フロリダ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みです(Miami-Dadeのみこの両日も休みです)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月15日 | Susan B. Antony’s Birthday | − | Public holidayではない |
4月2日 | Pascua Florida Day | − | Public holidayではない |
11月24日 | Day After Thanksgiving | − | 感謝祭翌日 |
ジョージア州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。大統領の日のかわりに12月26日を休みにしています。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday, Confederate Memorial Day | 聖金曜日。アメリカ連合国戦没者追悼記念日 | 名目は年度ごとに変わることがある。 |
11月24日 | Day After Thanksgiving | − | − |
12月26日 | Washington's Birthday | − | 元は2月20日。クリスマス休暇 |
ハワイ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月27日 | Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day | − | 元々3月26日だが日曜のため振替 |
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
6月12日 | Kamehameha Day | − | カメハメハ王の日。6月11日だが日曜の為振替。 |
8月18日 | Statehood Day | − | 8月の第3金曜 |
2023年は対象外 | General Election Day | − | 偶数年の月曜。選挙。 |
アイダホ州の祝日
連邦祝日と同一となります。
イリノイ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月13日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月6日 | Pulaski Day | − | シカゴのみ。3月の最初の月曜。 |
2023年は対象外 | General Election Day | − | 選挙のある年のみ |
11月24日 | Day After Thanksgiving | − | − |
インディアナ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
5月2日 | Primary Election Day | − | − |
11月7日 | General Election Day | − | 選挙のある年のみ |
11月24日 | Lincoln's Birthday | − | Thanksgivingの翌日。リンカーンの誕生日は2月だが感謝祭祝日とする為 |
12月26日 | Washington’s Birthday | − | クリスマスを25日と続けて2連休にするための措置 |
アイオワ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Friday after Thanksgiving | − | 感謝祭の次の金曜 |
カンザス州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
ケンタッキー州の祝日
コロンブスデー、大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | 州政府は半日休み |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月26日 | Chrismas | クリスマス12月25日の翌日 | − |
12月29日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日31日が日曜となるための振替休日 |
2024年1月1日 | New Year's day | − | 新年の休み |
ルイジアナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2023年は対象外(1月20日) | Inauguration Day | − | 4年に1度、バトンルージュのみ |
2月21日 | Mardi Gras Day | − | − |
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
2023年は対象外 | Election Day | - | - |
メイン州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月17日 | Patriots' Day | − | 4月の第3月曜 |
11月24日 | Thanksgiving Friday | − | 11月の第4金曜 |
メリーランド州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2023年は対象外 | Gubernatorial Election Day | − | 4年ごと |
11月24日 | American Indian Heritage Day | − | サンクスギビングを連休にするため。 |
マサチューセッツ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月17日 | Evacuation Day | 撤収の日 | サフォーク郡のみ |
4月17日 | Patriots' Day | 愛国者の日 | 4月の第3月曜 |
6月17日 | Bunker Hill Day | − | サフォーク郡のみ |
ミシガン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2023年は対象外 | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月22日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | クリスマスイブの振替。24日が日曜になるため |
12月29日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日の振替 |
2023年1月2日 | New Year's day | − | 2023年1月1日が日曜であるため振替 |
ミネソタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミシシッピ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月24日 | Confederate Memorial Day | − | 4月最終月曜。公式の祝日ではない。 |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミズーリ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月13日 | Lincoln Day | − | − |
5月8日 | Truman Day | − | − |
モンタナ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2023年は対象外 | General Election Day | − | 選挙のあるときのみ |
ネブラスカ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月28日 | Arbor Day | 植樹祭 | 4月最終金曜日 |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ネバダ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月27日 | Nevada day | − | 10月最終金曜 |
11月24日 | Family Day | − | 11月の第4木曜日の次の金曜 |
ニューハンプシャー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ニュージャージー州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月7日 | Election Day | − | 選挙のある時のみ |
ニューメキシコ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 大統領の日のかわりに |
ニューヨーク州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月13日 | Lincoln Day | − | 本来の祝日である2月12日は日曜のため振替祝日として設定 |
2023年は対象外 | Election Day | − | − |
ノースカロライナ州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休み。ただし、サンクスギビングデーは2連休、クリスマスは3連休となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
12月27日 | Day after Christmas | クリスマス翌々日休暇 | − |
ノースダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
オハイオ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。州特有の祝日はありません。
オクラホマ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月26日 | Christmas | クリスマス休日 | 例年クリスマス連休を作る為 |
オレゴン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ペンシルベニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ロードアイランド州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
8月14日 | Victory Day | − | 8月第2月曜日 |
2023年は対象外。2024年は対象 | Election Day | − | 選挙のある時のみ |
サウスカロライナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
5月10日 | Confederate Memorial Day | − | − |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月22日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Christmas Holiday | クリスマス休暇 | クリスマスの翌日 |
サウスダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月9日 | Native Americans Day | − | 10月の第2月曜 |
テネシー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月22日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月29日 | New Year’s Eve | 大晦日 | 12月31日が日曜となる影響で振替 |
2024年1月1日 | New Year’s Day | 新年 | − |
テキサス州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。テキサス州政府の決まりでは祝日が土日にかかったとしても振替休日がありません。また、この州は完全に休みになる祝日と、選択式の祝日(Optional holiday)、運営維持に最低限必要な人数だけを残して休みとするSkelton Crew dayとがあります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月19日 | Confederate Heroes' Day | − | Skelton crew day |
3月2日 | Texas Independence Day | − | Skelton crew day |
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | 選択式 |
4月7日 | Good Friday | 聖金曜日 | 選択式 |
4月21日 | San Jacinto Day | - | Skelton crew day |
6月19日 | Emancipation Day | - | Skelton crew day |
8月27日 | LBJ's Birthday | − | Skelton crew day |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月26日 | Christmas Holiday | クリスマス休暇 | − |
ユタ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
7月24日 | Pioneer Day | パイオニアデー | 7月24日だが日曜のため振替休日 |
バーモント州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月7日 | Town Meeting Day | − | − |
8月16日 | Bennington Battle Day | − | − |
バージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月7日 | Election day | − | − |
11月22日 | Before Thanksgiving | − | 感謝祭の前日。4時間のみ休み(半休) |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月22日 | Christmas Eve | クリスマスイブ(4時間の追加休暇) | − |
ワシントン州の祝日
コロンブスデー以外のすべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月24日 | Native American Heritage Day | − | 感謝祭の翌日として |
ウェストバージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。12月24日と12月31日は終日ではなく時間での休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月20日 | West Virginia Day | − | − |
11月24日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ウィスコンシン州の祝日
大統領の日、コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月22日 | Christmas Eve | クリスマスイブ(12月24日が日曜の為) | − |
12月29日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日(12月31日が日曜の為) |
ワイオミング州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。州政府固有の休みはない為、年9日のみの休みとなります。
アメリカの2022年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
下表は、連邦祝日「Federal holidays」を反映させたカレンダーです。もっとも、州によってはこれらすべてが休みではないことがあります。昨年と違い、大統領就任式がない点にも留意が必要です。さらに、これ以外に、以下に述べていくように州ごとの休みがありますので祝日はあわせて調べる必要があります。詳細は、各取引先ごとに操業カレンダーをもらって確認しておきたいところです。貿易などで通関可能かどうかについては、事前に通関業者や輸送業者を通じて、使用予定の港、空港の税関稼働状況を確認しておく必要があります。
なお12月31日を多くの州で振替休日に設定しているのは、2022年1月1日が土曜であるため、その振替のルールに従っています。一部例外もありますが、土曜が祝日の場合はその前日の金曜に、日曜が祝日の場合はその翌日の月曜に振替する習慣があります。
1月3日からはもう通常稼働で、日本の三が日とはだいぶ異なる様相を呈しています。
アメリカの2022年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
アメリカの連邦政府が定める祝日の名称と日付を一覧表にしました。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月1日 | New Year’s Day | 新年 | 固定祝日。2022年は1月1日が土曜のため、2021年12月31日が振替祝日 |
1月17日 | Birthday of Martin Luther King, Jr. | マーチン・ルーサー・キング誕生日 | 1月第3月曜 |
- | Inauguration Day | 大統領就任式 | 1965年から4年ごとの1月20日。2022年は対象外。 |
2月21日 | Washington’s Birthday | 大統領の日 | 2月第3月曜 |
5月30日 | Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 | 5月最終月曜 |
6月20日 | Juneteenth National Independence Day | ジューンティーンス。(奴隷)解放の日 | 固定祝日(本来6月19日だが、2022年は日曜のため振替休日扱い) |
7月4日 | Independence Day | 独立記念日 | 固定祝日 |
9月5日 | Labor Day | 労働祭 | 9月第1月曜 |
10月10日 | Columbus Day | コロンブス・デー | 10月第2月曜 |
11月11日 | Veterans Day | 退役軍人の日 | - |
11月24日 | Thanksgiving Day | 感謝祭 | 11月第4木曜 |
12月26日 | Christmas Day | クリスマス | 固定祝日(12月25日だが、2022年は日曜のため翌日に移動) |
2022年アメリカの各州ごとの祝日の一覧|地方ごとに州政府が定める祝日
原則、どの州も上記に述べた連邦政府祝日(Federal holidays)は休みとなります。この休みに加え、以下のように各州で「追加」で公的な休みがあります。取引市場などは原則、連邦政府祝日に従いますが、一部、多くの州政府に共通する祝日については休む場合がありますので、個別に確認が必要です。
下表では、上述の連邦政府のFederal holidaysに入っていないものを列挙していきます。祝日の名目が違っても同一の日を連邦政府と同じ休みにしている場合は除外しています。
また、州の並び順は原則英訳時のアルファベット順にしてあります。
見方としては、まずは上表の連邦政府が定める祝日を見つつ、そこから足すことで各州ごとの祝日が見えてきます。聖金曜日のように、多くの州で共通するものの、連邦政府の祝日にはなっていないものもあります。
- アラバマ州の祝日
- アラスカ州の祝日
- 米領サモア諸島の祝日
- アリゾナ州の祝日
- アーカンソー州の祝日
- カリフォルニア州の祝日
- コロラド州の祝日
- コネチカット州の祝日
- デラウェア州の祝日
- ワシントンD.C.(コロンビア特別区)の祝日
- フロリダ州の祝日
- ジョージア州の祝日
- ハワイ州の祝日
- アイダホ州の祝日
- イリノイ州の祝日
- インディアナ州の祝日
- アイオワ州の祝日
- カンザス州の祝日
- ケンタッキー州の祝日
- ルイジアナ州の祝日
- メイン州の祝日
- メリーランド州の祝日
- マサチューセッツ州の祝日
- ミシガン州の祝日
- ミネソタ州の祝日
- ミシシッピ州の祝日
- ミズーリ州の祝日
- モンタナ州の祝日
- ネブラスカ州の祝日
- ネバダ州の祝日
- ニューハンプシャー州の祝日
- ニュージャージー州の祝日
- ニューメキシコ州の祝日
- ニューヨーク州の祝日
- ノースカロライナ州の祝日
- ノースダコタ州の祝日
- オハイオ州の祝日
- オクラホマ州の祝日
- オレゴン州の祝日
- ペンシルベニア州の祝日
- ロードアイランド州の祝日
- サウスカロライナ州の祝日
- サウスダコタ州の祝日
- テネシー州の祝日
- テキサス州の祝日
- ユタ州の祝日
- バーモント州の祝日
- バージニア州の祝日
- ワシントン州の祝日
- ウェストバージニア州の祝日
- ウィスコンシン州の祝日
- ワイオミング州の祝日
アラバマ州の祝日
原則、すべての連邦政府祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月1日 | Mardi Gras Day | − | 灰の水曜日前の火曜(Baldwin & Mobile countiesのみ) |
4月25日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
6月6日 | Birthday of Jefferson Davis | − | 6月第1月曜 |
アラスカ州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月28日 | Seward’s Day | スワードの日 | アラスカ購入条約の調印を記念した日で当時の交渉担当した長官の名前から |
10月18日 | Alaska Day | アラスカの日 | アメリカがロシアからアラスカを購入し、移譲式が正式に執り行われた記念日 |
米領サモア諸島の祝日
準州ではありますが、連邦祝日に加え下記が祝日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
4月18日 | American Samoa Flag Day | − | 固定祝日。4月17日だが日曜のため振替 |
7月15日 | Manu'a cession day | − | 固定祝日。Manu'aの島が米国に割譲された日。本来7月16日だが土曜のため前へ移動 |
10月10日 | White Sunday | 白の日曜 | 子供の為の教会の日。女性、子供が白の衣服を身に纏う。現地ではLotu Tamaitiとも。 |
アリゾナ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。州固有の祝日はありません。母の日、父の日、家族の日をそれぞれ公的な休みではないものの、お祝いの日としています。
アーカンソー州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | 12月24日が土曜のため振替 |
カリフォルニア州の祝日
コロンブス・デー、大統領就任式以外の連邦祝日は休みです(サンフランシスコを除く)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | − |
5月20日 | Malcolm X Day | − | 本来5月21日固定だが、土曜のため。バークレーのみ |
5月22日 | Harvey Milk Day | ハーヴェイミルクデー | ウェストハリウッドのみ |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭翌日の祝日 |
コロラド州の祝日
連邦政府の祝日と同一です。
コネチカット州の祝日
すべての連邦政府の祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月11日 | Lincoln's Birthday | リンカーンの誕生日 | 2月12日固定だが、土曜日のため振替祝日 |
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
デラウェア州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月8日 | Election day | 選挙の日 | − |
11月10日 | Return day | − | サセックス郡のみ。昼12時以降限定。 |
11月25日 | Day After Thanksgiving | − | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ワシントンD.C.の祝日
ワシントンD.C.(コロンビア特別区)は首都のため、祝日がまた異なります。どの州にも属さない連邦政府直轄となり、すべての連邦祝日のほか以下が休日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2022年は対象外(1月20日) | Inauguration Day | − | 4年ごと |
4月15日 | DC Emancipation Day | − | 奴隷廃止の記念日 |
フロリダ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みです(Miami-Dadeのみこの両日も休みです)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月15日 | Susan B. Antony’s Birthday | − | Public holidayではない |
4月2日 | Pascua Florida Day | − | Public holidayではない |
11月25日 | Day After Thanksgiving | − | 感謝祭翌日 |
ジョージア州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月25日 | Confederate Memorial Day | アメリカ連合国戦没者追悼記念日 | - |
11月25日 | Day After Thanksgiving | − | 1月19日のState holidayから振替 |
12月23日 | Washington's Birthday | − | 元は2月15日。クリスマスイブ休暇 |
ハワイ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月25日 | Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day | − | 元々3月26日だが土曜のため振替 |
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
6月10日 | Kamehameha Day | − | カメハメハ王の日 |
8月19日 | Statehood Day | − | 8月の第3金曜 |
11月8日 | General Election Day | − | 偶数年の月曜。選挙。 |
アイダホ州の祝日
連邦祝日と同一となります。
イリノイ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月11日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月7日 | Pulaski Day | − | シカゴのみ。3月の最初の月曜。 |
11月8日 | General Election Day | − | 選挙のある年のみ |
11月25日 | Day After Thanksgiving | − | − |
インディアナ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月3日 | Primary Election Day | − | − |
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月8日 | General Election Day | − | 選挙のある年のみ |
11月25日 | Lincoln's Birthday | − | Thanksgivingの翌日。リンカーンの誕生日は2月だが感謝祭祝日とする為 |
12月23日 | Washington’s Birthday | − | クリスマスイブとして |
アイオワ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Friday after Thanksgiving | − | 感謝祭の次の金曜 |
カンザス州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
ケンタッキー州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | 州政府は半日休み |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月30日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日の振替休日 |
2023年1月2日 | New Year's day | − | 2023年1月1日が日曜であるため振替 |
ルイジアナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2022年は対象外(1月20日) | Inauguration Day | − | 4年に1度、バトンルージュのみ |
3月1日 | Mardi Gras Day | − | − |
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
11月8日 | Election Day | - | - |
メイン州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月18日 | Patriots' Day | − | 4月の第3月曜 |
10月10日 | Indigenous Peoples Day | − | - |
11月25日 | Thanksgiving Friday | − | 11月の第4金曜 |
メリーランド州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月8日 | Gubernatorial Election Day | − | 4年ごと |
11月25日 | American Indian Heritage Day | − | − |
マサチューセッツ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月17日 | Evacuation Day | 撤収の日 | サフォーク郡のみ |
4月18日 | Patriots' Day | 愛国者の日 | 4月の第3月曜 |
6月17日 | Bunker Hill Day | − | サフォーク郡のみ |
ミシガン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月8日 | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | クリスマスイブの振替。クリスマスの祝日が24日になるため |
12月30日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日の振替 |
2023年1月2日 | New Year's day | − | 2023年1月1日が日曜であるため振替 |
ミネソタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミシシッピ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月25日 | Confederate Memorial Day | − | 4月最終月曜。公式の祝日ではない。 |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミズーリ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月11日 | Lincoln Day | − | − |
5月9日 | Truman Day | − | − |
2023年1月2日 | New Year's day | − | 2023年1月1日が日曜であるため振替 |
モンタナ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月8日 | General Election Day | − | 選挙のあるときのみ |
ネブラスカ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月29日 | Arbor Day | 植樹祭 | 4月最終金曜日 |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ネバダ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月28日 | Nevada day | − | 10月最終金曜 |
11月25日 | Family Day | − | 11月の第4木曜日の次の金曜 |
ニューハンプシャー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ニュージャージー州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月8日 | Election Day | − | 選挙のある時のみ |
ニューメキシコ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 大統領の日のかわりに |
ニューヨーク州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月11日 | Lincoln Day | − | 2月12日が土曜のため振替祝日 |
11月8日 | Election Day | − | − |
ノースカロライナ州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休み。ただし、サンクスギビングデーは2連休、クリスマスは3連休となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月27日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ノースダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
オハイオ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。州特有の祝日はありません。
オクラホマ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月27日 | Christmas | クリスマス休日 | 例年クリスマス連休を作る為 |
オレゴン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ペンシルベニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ロードアイランド州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
8月8日 | Victory Day | − | 8月第2月曜日 |
11月8日 | Election Day | − | 選挙のある時のみ |
サウスカロライナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月3日 | New Year Holiday | − | − |
5月10日 | Confederate Memorial Day | − | − |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ休暇 | − |
12月27日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
サウスダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月10日 | Native Americans Day | − | 10月の第2月曜 |
テネシー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
テキサス州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。テキサス州政府の決まりでは祝日が土日にかかったとしても振替休日がありません。また、この州は完全に休みになる祝日と、選択式の祝日(Optional holiday)、運営維持に最低限必要な人数だけを残して休みとするSkelton Crew dayとがあります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月19日 | Confederate Heroes' Day | − | Skelton crew day |
3月2日 | Texas Independence Day | − | Skelton crew day |
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | 選択式 |
4月15日 | Good Friday | 聖金曜日 | 選択式 |
4月21日 | San Jacinto Day | - | Skelton crew day |
8月27日 | LBJ's Birthday | − | Skelton crew day |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ユタ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
7月25日 | Pioneer Day | パイオニアデー | 7月24日だが日曜のため振替休日 |
バーモント州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月1日 | Town Meeting Day | − | − |
8月16日 | Bennington Battle Day | − | − |
バージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月8日 | Election day | − | − |
11月23日 | Before Thanksgiving | − | 感謝祭の前日。4時間のみ休み |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
ワシントン州の祝日
コロンブスデー以外のすべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月25日 | Native American Heritage Day | − | 感謝祭の翌日として |
ウェストバージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。12月24日と12月31日は終日ではなく時間での休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月20日 | West Virginia Day | − | − |
11月25日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ウィスコンシン州の祝日
大統領の日、コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワイオミング州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。州政府固有の休みはない為、年9日のみの休みとなります。
アメリカの2021年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
下表は、連邦祝日「Federal holidays」を反映させたカレンダーです。もっとも、州によってはこれらすべてが休みではないことがあります。特に1月20日の大統領就任式は、ほぼ休みません。さらに、これ以外に、以下に述べていくように州ごとの休みがありますので祝日はあわせて調べる必要があります。詳細は、各取引先ごとに操業カレンダーをもらって確認しておきたいところです。貿易などで通関可能かどうかについては、事前に通関業者や輸送業者を通じて、使用予定の港、空港の税関稼働状況を確認しておく必要があります。
なお12月31日を多くの州で振替休日に設定しているのは、2022年1月1日が土曜であるため、その振替のルールに従っています。一部例外もありますが、土曜が祝日の場合はその前日の金曜に、日曜が祝日の場合はその翌日の月曜に振替する習慣があります。
アメリカの2021年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
アメリカの連邦政府が定める祝日の名称と日付を一覧表にしました。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月1日 | New Year’s Day | 新年 | 固定祝日 |
1月18日 | Birthday of Martin Luther King, Jr. | マーチン・ルーサー・キング誕生日 | 1月第3月曜 |
1月20日 | Inauguration Day | 大統領就任式 | 1965年から4年ごとの1月20日 |
2月15日 | Washington’s Birthday | 大統領の日 | 2月第3月曜 |
5月31日 | Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 | 5月最終月曜 |
7月5日 | Independence Day | 独立記念日 | 固定祝日(本来7月4日だが、2021年は日曜のため振替休日扱い) |
9月6日 | Labor Day | 労働祭 | 9月第1月曜 |
10月11日 | Columbus Day | コロンブス・デー | 10月第2月曜 |
11月11日 | Veterans Day | 退役軍人の日 | - |
11月25日 | Thanksgiving Day | 感謝祭 | 11月第4木曜 |
12月24日 | Christmas Day | クリスマス | 固定祝日(12月25日だが、2021年は土曜のため前に移動) |
2021年のアメリカの各州ごとの祝日の一覧|地方ごとに州政府が定める祝日
原則、どの州も上記に述べた連邦政府祝日(Federal holidays)は休みとなります。この休みに加え、以下のように各州で「追加」で公的な休みがあります。取引市場などは原則、連邦政府祝日に従いますが、一部、多くの州政府に共通する祝日については休む場合がありますので、個別に確認が必要です。
下表では、上述の連邦政府のFederal holidaysに入っていないものを列挙していきます。祝日の名目が違っても同一の日を連邦政府と同じ休みにしている場合は除外しています。
また、州の並び順は原則英訳時のアルファベット順にしてあります。
見方としては、まずは上表の連邦政府が定める祝日を見つつ、そこから足すことで各州ごとの祝日が見えてきます。聖金曜日のように、多くの州で共通するものの、連邦政府の祝日にはなっていないものもあります。
- アラバマ州の祝日
- アラスカ州の祝日
- 米領サモア諸島の祝日
- アリゾナ州の祝日
- アーカンソー州の祝日
- カリフォルニア州の祝日
- コロラド州の祝日
- コネチカット州の祝日
- デラウェア州の祝日
- ワシントンD.C.(コロンビア特別区)の祝日
- フロリダ州の祝日
- ジョージア州の祝日
- ハワイ州の祝日
- アイダホ州の祝日
- イリノイ州の祝日
- インディアナ州の祝日
- アイオワ州の祝日
- カンザス州の祝日
- ケンタッキー州の祝日
- ルイジアナ州の祝日
- メイン州の祝日
- メリーランド州の祝日
- マサチューセッツ州の祝日
- ミシガン州の祝日
- ミネソタ州の祝日
- ミシシッピ州の祝日
- ミズーリ州の祝日
- モンタナ州の祝日
- ネブラスカ州の祝日
- ネバダ州の祝日
- ニューハンプシャー州の祝日
- ニュージャージー州の祝日
- ニューメキシコ州の祝日
- ニューヨーク州の祝日
- ノースカロライナ州の祝日
- ノースダコタ州の祝日
- オハイオ州の祝日
- オクラホマ州の祝日
- オレゴン州の祝日
- ペンシルベニア州の祝日
- ロードアイランド州の祝日
- サウスカロライナ州の祝日
- サウスダコタ州の祝日
- テネシー州の祝日
- テキサス州の祝日
- ユタ州の祝日
- バーモント州の祝日
- バージニア州の祝日
- ワシントン州の祝日
- ウェストバージニア州の祝日
- ウィスコンシン州の祝日
- ワイオミング州の祝日
アラバマ州の祝日
原則、すべての連邦政府祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月16日 | Mardi Gras Day | − | 灰の水曜日前の火曜(Baldwin & Mobile countiesのみ) |
4月26日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
6月7日 | Birthday of Jefferson Davis | − | 6月第1月曜 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
アラスカ州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月29日 | Seward’s Day | − | − |
10月18日 | Alaska Day | − | − |
米領サモア諸島の祝日
準州ではありますが、連邦祝日に加え下記が祝日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月16日 | American Samoa Flag Day | − | 4月17日だが土曜のため振替 |
7月16日 | Manu'a cession day | − | Manu'aの島が米国に割譲された日 |
10月10日 | White Sunday | 白の日曜 | 子供の為の教会の日。女性、子供が白の衣服を身に纏う。現地ではLotu Tamaitiとも。 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
アリゾナ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。州固有の祝日はありません。母の日、父の日、家族の日をそれぞれ公的な休みではないものの、お祝いの日としています。
アーカンソー州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | 12月24日から振替 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
カリフォルニア州の祝日
コロンブス・デー、大統領就任式以外の連邦祝日は休みです(サンフランシスコを除く)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | − |
5月21日 | Malcolm X Day | − | バークレーのみ |
5月22日 | Harvey Milk Day | − | ウェストハリウッドのみ |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭翌日の祝日 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
コロラド州の祝日
連邦政府の祝日と同一です。
コネチカット州の祝日
すべての連邦政府の祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
デラウェア州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月26日 | Day After Thanksgiving | − | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ワシントンD.C.の祝日
ワシントンD.C.(コロンビア特別区)は首都のため、祝日がまた異なります。どの州にも属さない連邦政府直轄となり、すべての連邦祝日のほか以下が休日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月20日 | Inauguration Day | − | 4年ごと |
4月16日 | DC Emancipation Day | − | − |
フロリダ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みです(Miami-Dadeのみこの両日も休みです)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月15日 | Susan B. Antony’s Birthday | − | Public holidayではない |
4月2日 | Pascua Florida Day | − | Public holidayではない |
11月26日 | Day After Thanksgiving | − | 感謝祭翌日 |
ジョージア州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
11月26日 | Day After Thanksgiving | − | 1月19日のState holidayから振替 |
12月23日 | Washington's Birthday | − | 元は2月15日。クリスマスイブ休暇 |
ハワイ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月26日 | Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day | − | − |
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
6月11日 | Kamehameha Day | − | カメハメハ王の日 |
8月20日 | Statehood Day | − | 8月の第3金曜 |
アイダホ州の祝日
連邦祝日と同一となります。
イリノイ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月1日 | Pulaski Day | − | シカゴのみ |
11月26日 | Day After Thanksgiving | − | − |
インディアナ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月26日 | Lincoln's Birthday | − | Thanksgivingの翌日。リンカーンの誕生日は2月だが感謝祭祝日とする為 |
12月23日 | Washington’s Birthday | − | クリスマスイブとして |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
アイオワ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Friday after Thanksgiving | − | 感謝祭の次の金曜 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
カンザス州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
ケンタッキー州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | 州政府は半日休み |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月30日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日の振替休日 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ルイジアナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月20日 | Inauguration Day | − | 4年に1度、バトンルージュのみ |
2月16日 | Mardi Gras Day | − | − |
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
11月2日 | Election Day | - | - |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
メイン州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Patriots' Day | − | 4月の第3月曜 |
10月11日 | Indigenous Peoples Day | − | - |
11月26日 | Thanksgiving Friday | − | 11月の第4金曜 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
メリーランド州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
- | Gubernatorial Election Day | − | 4年ごと |
11月26日 | American Indian Heritage Day | − | − |
マサチューセッツ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月17日 | Evacuation Day | − | サフォーク郡のみ |
4月19日 | Patriots' Day | 愛国者の日 | 4月の第3月曜 |
6月17日 | Bunker Hill Day | − | サフォーク郡のみ |
ミシガン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
- | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | クリスマスイブの振替。クリスマスの祝日が24日になるため |
12月30日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日の振替 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ミネソタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミシシッピ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月26日 | Confederate Memorial Day | − | 4月最終月曜。公式の祝日ではない。 |
ミズーリ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
5月7日 | Truman Day | − | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
モンタナ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
- | General Election Day | − | 選挙のあるときのみ |
ネブラスカ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月30日 | Arbor Day | − | 4月最終金曜日 |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ネバダ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月29日 | Nevada day | − | 10月最終金曜 |
11月26日 | Family Day | − | 11月の第4木曜日の次の金曜 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ニューハンプシャー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ニュージャージー州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
6月18日 | Juneteenth | 自由の日、奴隷制終焉を祝う | 6月19日だが土曜であるため振替 |
- | Election Day | − | 選挙のある時のみ |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ニューメキシコ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 大統領の日のかわりに |
ニューヨーク州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
11月2日 | Election Day | − | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ノースカロライナ州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休み。ただし、サンクスギビングデーは2連休、クリスマスは3連休となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月27日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ノースダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
オハイオ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。州特有の祝日はありません。
オクラホマ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オレゴン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ペンシルベニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ロードアイランド州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
8月9日 | Victory Day | − | − |
- | Election Day | − | 選挙のある時のみ |
12月27日 | Christmas day | クリスマス | 12月25日は土曜であるため、他州は24日に振替だが、ロードアイランドは27日 |
サウスカロライナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
5月10日 | Confederate Memorial Day | − | − |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月27日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
サウスダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月11日 | Native Americans Day | − | 10月の第2月曜 |
テネシー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
テキサス州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。テキサス州政府の決まりでは祝日が土日にかかったとしても振替休日がありません。また、この州は完全に休みになる祝日と、選択式の祝日(Optional holiday)、運営維持に最低限必要な人数だけを残して休みとするSkelton Crew dayとがあります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月19日 | Confederate Heroes' Day | − | Skelton crew day |
3月2日 | Texas Independence Day | − | Skelton crew day |
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | 選択式 |
4月2日 | Good Friday | 聖金曜日 | 選択式 |
4月21日 | San Jacinto Day | - | Skelton crew day |
6月19日 | Juneteenth / Emancipation Day | − | Skelton crew day |
8月27日 | LBJ's Birthday | − | Skelton crew day |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | テキサスには振替休日制度がなく26日は元々休み |
ユタ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
7月23日 | Pioneer Day | − | − |
バーモント州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月2日 | Town Meeting Day | − | − |
8月16日 | Bennington Battle Day | − | − |
バージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月18日 | Juneteenth | − | 6月19日〜の振替 |
11月2日 | Election day | − | − |
11月24日 | Before Thanksgiving | − | 感謝祭の前日。4時間のみ休み |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月23日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ワシントン州の祝日
コロンブスデー以外のすべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月26日 | Native American Heritage Day | − | 感謝祭の翌日として |
ウェストバージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。12月24日と12月31日は終日ではなく時間での休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月20日 | West Virginia Day | − | − |
11月26日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月31日 | New Year's day | − | 2022年1月1日が土曜であるため振替 |
ウィスコンシン州の祝日
大統領の日、コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワイオミング州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。州政府固有の休みはない為、年9日のみの休みとなります。
アメリカの2020年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
下表は、アメリカ全土で共通とされる連邦祝日「Federal holidays」を反映させたカレンダーです。もっとも、州によってはこれらすべてが休みではないことがあります。さらに、これ以外に、以下に述べていくように州ごとの休みがありますので祝日はあわせて調べる必要があります。詳細は、各取引先ごとに操業カレンダーをもらって確認しておきたいところです。貿易などで通関可能かどうかについては、事前に通関業者や輸送業者を通じて、使用予定の港、空港の税関稼働状況を確認しておく必要があります。
アメリカの2020年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
アメリカの連邦政府が定める祝日の名称と日付を一覧表にしました。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月1日 | New Year’s Day | 新年 | 固定祝日 |
1月20日 | Birthday of Martin Luther King, Jr. | マーチン・ルーサー・キング誕生日 | 1月第3月曜 |
2月17日 | Washington’s Birthday | 大統領の日 | 2月第3月曜 |
5月25日 | Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 | 5月最終月曜 |
7月3日 | Independence Day | 独立記念日 | 固定祝日(2020年は7月4日の為、振替休日扱い) |
9月7日 | Labor Day | 労働祭 | 9月第1月曜 |
10月12日 | Columbus Day | コロンブス・デー | 10月第2月曜 |
11月11日 | Veterans Day | 退役軍人の日 | - |
11月26日 | Thanksgiving Day | 感謝祭 | 11月第4木曜 |
12月25日 | Christmas Day | クリスマス | 固定祝日 |
2020年アメリカの各州ごとの祝日の一覧|地方ごとに州政府が定める祝日
原則、どの州も上記に述べた連邦政府祝日(Federal holidays)は休みとなります。この休みに加え、以下のように各州で「追加」で公的な休みがあります。取引市場などは原則、連邦政府祝日に従いますが、一部、多くの州政府に共通する祝日については休む場合がありますので、個別に確認が必要です。
下表では、上述の連邦政府のFederal holidaysに入っていないものを列挙していきます。祝日の名目が違っても同一の日を連邦政府と同じ休みにしている場合は除外しています。
また、州の並び順は原則英訳時のアルファベット順にしてあります。
見方としては、まずは上表の連邦政府が定める祝日を見つつ、そこから足すことで各州ごとの祝日が見えてきます。聖金曜日のように、多くの州で共通するものの、連邦政府の祝日にはなっていないものもあります。
- アラバマ州の祝日
- アラスカ州の祝日
- 米領サモア諸島の祝日
- アリゾナ州の祝日
- アーカンソー州の祝日
- カリフォルニア州の祝日
- コロラド州の祝日
- コネチカット州の祝日
- デラウェア州の祝日
- ワシントンD.C.(コロンビア特別区)の祝日
- フロリダ州の祝日
- ジョージア州の祝日
- ハワイ州の祝日
- アイダホ州の祝日
- イリノイ州の祝日
- インディアナ州の祝日
- アイオワ州の祝日
- カンザス州の祝日
- ケンタッキー州の祝日
- ルイジアナ州の祝日
- メイン州の祝日
- メリーランド州の祝日
- マサチューセッツ州の祝日
- ミシガン州の祝日
- ミネソタ州の祝日
- ミシシッピ州の祝日
- ミズーリ州の祝日
- モンタナ州の祝日
- ネブラスカ州の祝日
- ネバダ州の祝日
- ニューハンプシャー州の祝日
- ニュージャージー州の祝日
- ニューメキシコ州の祝日
- ニューヨーク州の祝日
- ノースカロライナ州の祝日
- ノースダコタ州の祝日
- オハイオ州の祝日
- オクラホマ州の祝日
- オレゴン州の祝日
- ペンシルベニア州の祝日
- ロードアイランド州の祝日
- サウスカロライナ州の祝日
- サウスダコタ州の祝日
- テネシー州の祝日
- テキサス州の祝日
- ユタ州の祝日
- バーモント州の祝日
- バージニア州の祝日
- ワシントン州の祝日
- ウェストバージニア州の祝日
- ウィスコンシン州の祝日
- ワイオミング州の祝日
アラバマ州の祝日
原則、すべての連邦政府祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月25日 | Mardi Gras Day | − | 灰の水曜日前の火曜(Baldwin & Mobile countiesのみ) |
4月27日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
6月1日 | Birthday of Jefferson Davis | − | 6月第1月曜 |
アラスカ州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Seward’s Day | − | − |
10月19日 | Alaska Day | − | − |
米領サモア諸島の祝日
準州ではありますが、連邦祝日に加え下記が祝日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月17日 | American Samoa Flag Day | − | − |
7月16日 | Manu'a cession day | − | Manu'aの島が米国に割譲された日 |
10月11日 | White Sunday | 白の日曜 | 子供の為の教会の日。女性、子供が白の衣服を身に纏う。現地ではLotu Tamaitiとも。 |
アリゾナ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。州固有の祝日はありません。母の日、父の日、家族の日をそれぞれ公的な休みではないものの、お祝いの日としています。
アーカンソー州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
カリフォルニア州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです(サンフランシスコを除く)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | − |
5月19日 | Malcolm X Day | − | バークレーのみ |
5月22日 | Harvey Milk Day | − | ウェストハリウッドのみ |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭翌日の祝日 |
コロラド州の祝日
連邦政府の祝日と同一です。
コネチカット州の祝日
すべての連邦政府の祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
デラウェア州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月3日 | Election Day | − | − |
11月5日 | Return Day | − | 昼12時以降の午後のみ |
11月27日 | Day After Thanksgiving | − | − |
ワシントンD.C.の祝日
ワシントンD.C.(コロンビア特別区)は首都のため、祝日がまた異なります。どの州にも属さない連邦政府直轄となり、すべての連邦祝日のほか以下が休日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4年ごと実施 | Inauguration Day | − | 4年ごと |
4月16日 | DC Emancipation Day | − | − |
フロリダ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みです(Miami-Dadeのみこの両日も休みです)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月15日 | Susan B. Antony’s Birthday | − | Public holidayではない |
4月2日 | Pascua Florida Day | − | Public holidayではない |
11月27日 | Day After Thanksgiving | − | 感謝祭翌日 |
ジョージア州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月27日 | Day After Thanksgiving | − | − |
12月24日 | Washington's Birthday | − | 元は2月19日。クリスマスイブ休暇 |
ハワイ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月26日 | Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day | − | − |
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
6月11日 | Kamehameha Day | − | カメハメハ王の日 |
8月21日 | Statehood Day | − | 8月の第3金曜 |
11月3日 | Election Day | − | 偶数年の月曜 |
アイダホ州の祝日
連邦祝日と同一となります。
イリノイ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月2日 | Pulaski Day | − | シカゴのみ |
11月3日 | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月27日 | Day After Thanksgiving | − | − |
インディアナ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
5月5日 | Primary Election Day | − | − |
11月3日 | General Election Day | − | − |
11月27日 | Lincoln's Birthday | − | Thanksgivingの翌日。リンカーンの誕生日は2月だが感謝祭祝日とする為 |
12月24日 | Washington’s Birthday | − | クリスマスイブとして |
アイオワ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Friday after Thanksgiving | − | 感謝祭の次の金曜 |
カンザス州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
ケンタッキー州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | 州政府は半日休み |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ルイジアナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月13日 | Inauguration Day | − | 4年に1度、バトンルージュのみ |
2月25日 | Mardi Gras Day | − | − |
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
11月1日 | All Saints Day | 諸聖人の日。ハロウィンの翌日 | 公的機関は休みではない |
11月27日 | Day after Thanksgiving | Acadian Dayとして | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
メイン州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月20日 | Patriots' Day | − | 4月の第3月曜 |
10月12日 | Indigenous Peoples Day | − | - |
11月27日 | Thanksgiving Friday | − | 11月の第4金曜 |
メリーランド州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月3日 | Gubernatorial Election Day | − | 4年ごと |
11月27日 | Native American Heritage Day | − | − |
マサチューセッツ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月17日 | Evacuation Day | − | サフォーク郡のみ |
4月20日 | Patriots' Day | 愛国者の日 | 4月の第3月曜 |
6月17日 | Bunker Hill Day | − | サフォーク郡のみ |
ミシガン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月3日 | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ミネソタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミシシッピ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月27日 | Confederate Memorial Day | − | 4月最終月曜 |
ミズーリ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
5月3日 | Truman Day | − | − |
モンタナ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月3日 | General Election Day | − | − |
ネブラスカ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月24日 | Arbor Day | − | 4月最終金曜日 |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ネバダ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月30日 | Nevada day | − | 10月最終金曜 |
11月27日 | Family Day | − | 11月の第4木曜日の次の金曜 |
ニューハンプシャー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ニュージャージー州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月3日 | Election Day | − | − |
ニューメキシコ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 大統領の日のかわりに |
ニューヨーク州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
11月3日 | Election Day | − | − |
ノースカロライナ州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休み。ただし、サンクスギビングデーは2連休、クリスマスは3連休となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月28日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ノースダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オハイオ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。州特有の祝日はありません。
オクラホマ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オレゴン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ペンシルベニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ロードアイランド州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
8月10日 | Victory Day | − | − |
11月3日 | Election Day | − | − |
サウスカロライナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
5月11日 | Confederate Memorial Day | − | − |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月28日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
サウスダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月12日 | Native Americans Day | − | 10月の第2月曜 |
テネシー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
テキサス州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。テキサス州政府の決まりでは祝日が土日にかかったとしても振替休日がありません。また、この州は完全に休みになる祝日と、選択式の祝日(Optional holiday)、運営維持に最低限必要な人数だけを残して休みとするSkelton Crew dayとがあります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月19日 | Confederate Heroes' Day | − | Skelton crew day |
3月2日 | Texas Independence Day | − | Skelton crew day |
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | 選択式 |
4月10日 | Good Friday | 聖金曜日 | 選択式 |
4月21日 | San Jacinto Day | - | Skelton crew day |
6月19日 | Emancipation Day | − | Skelton crew day |
8月27日 | LBJ's Birthday | − | Skelton crew day |
9月19日 | Rosh Hashanah | − | 選択式だが元々土曜で休み |
9月20日 | Rosh Hashanah | − | 選択式だが元々日曜で休み |
9月28日 | Yom Kippur | − | 選択式 |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | テキサスには振替休日制度がなく26日は土曜で元々休み |
ユタ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
7月24日 | Pioneer Day | − | − |
バーモント州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月3日 | Town Meeting Day | − | − |
8月17日 | Bennington Battle Day | − | − |
バージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月17日 | Lee-Jackson day | − | − |
11月25日 | Before Thanksgiving | − | 感謝祭の前日。4時間のみ休み |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
ワシントン州の祝日
コロンブスデー以外のすべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月27日 | Native American Heritage Day | − | 感謝祭の翌日として |
ウェストバージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。12月24日と12月31日は終日ではなく時間での休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月20日 | West Virginia Day | − | − |
11月27日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ウィスコンシン州の祝日
大統領の日、コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワイオミング州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。州政府固有の休みはない為、年9日のみの休みとなります。
アメリカの2019年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
下表は、アメリカ全土で共通とされる連邦祝日「Federal holidays」を反映させたカレンダーです。もっとも、州によってはこれらすべてが休みではないことがあります。さらに、これ以外に、以下に述べていくように州ごとの休みがありますので祝日はあわせて調べる必要があります。詳細は、各取引先ごとに操業カレンダーをもらって確認しておきたいところです。貿易などで通関可能かどうかについては、事前に通関業者や輸送業者を通じて、使用予定の港、空港の税関稼働状況を確認しておく必要があります。
アメリカの2019年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
アメリカの連邦政府が定める祝日の名称と日付を一覧表にしました。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月1日 | New Year’s Day | 新年 | 固定祝日 |
1月21日 | Birthday of Martin Luther King, Jr. | マーチン・ルーサー・キング誕生日 | 1月第3月曜 |
2月18日 | Washington’s Birthday | 大統領の日 | 2月第3月曜 |
5月27日 | Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 | 5月最終月曜 |
7月4日 | Independence Day | 独立記念日 | 固定祝日 |
9月2日 | Labor Day | 労働祭 | 9月第1月曜 |
10月14日 | Columbus Day | コロンブス・デー | 10月第2月曜 |
11月11日 | Veterans Day | 退役軍人の日 | - |
11月28日 | Thanksgiving Day | 感謝祭 | 11月第4木曜 |
12月25日 | Christmas Day | クリスマス | 固定祝日 |
2019年アメリカの各州ごとの祝日の一覧|地方ごとに州政府が定める祝日
原則、どの州も上記に述べた連邦政府祝日(Federal holidays)は休みとなります。この休みに加え、以下のように各州で「追加」で公的な休みがあります。取引市場などは原則、連邦政府祝日に従いますが、一部、多くの州政府に共通する祝日については休む場合がありますので、個別に確認が必要です。
下表では、上述の連邦政府のFederal holidaysに入っていないものを列挙していきます。祝日の名目が違っても同一の日を連邦政府と同じ休みにしている場合は除外しています。
また、州の並び順は原則英訳時のアルファベット順にしてあります。
見方としては、まずは上表の連邦政府が定める祝日を見つつ、そこから足すことで各州ごとの祝日が見えてきます。聖金曜日のように、多くの州で共通するものの、連邦政府の祝日にはなっていないものもあります。
- アラバマ州の祝日
- アラスカ州の祝日
- 米領サモア諸島の祝日
- アリゾナ州の祝日
- アーカンソー州の祝日
- カリフォルニア州の祝日
- コロラド州の祝日
- コネチカット州の祝日
- デラウェア州の祝日
- ワシントンD.C.(コロンビア特別区)の祝日
- フロリダ州の祝日
- ジョージア州の祝日
- ハワイ州の祝日
- アイダホ州の祝日
- イリノイ州の祝日
- インディアナ州の祝日
- アイオワ州の祝日
- カンザス州の祝日
- ケンタッキー州の祝日
- ルイジアナ州の祝日
- メイン州の祝日
- メリーランド州の祝日
- マサチューセッツ州の祝日
- ミシガン州の祝日
- ミネソタ州の祝日
- ミシシッピ州の祝日
- ミズーリ州の祝日
- モンタナ州の祝日
- ネブラスカ州の祝日
- ネバダ州の祝日
- ニューハンプシャー州の祝日
- ニュージャージー州の祝日
- ニューメキシコ州の祝日
- ニューヨーク州の祝日
- ノースカロライナ州の祝日
- ノースダコタ州の祝日
- オハイオ州の祝日
- オクラホマ州の祝日
- オレゴン州の祝日
- ペンシルベニア州の祝日
- ロードアイランド州の祝日
- サウスカロライナ州の祝日
- サウスダコタ州の祝日
- テネシー州の祝日
- テキサス州の祝日
- ユタ州の祝日
- バーモント州の祝日
- バージニア州の祝日
- ワシントン州の祝日
- ウェストバージニア州の祝日
- ウィスコンシン州の祝日
- ワイオミング州の祝日
アラバマ州の祝日
原則、すべての連邦政府祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月5日 | Mardi Gras Day | − | 灰の水曜日前の火曜 |
4月22日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
6月3日 | Birthday of Jefferson Davis | − | 6月第1月曜 |
アラスカ州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月25日 | Seward’s Day | − | − |
10月18日 | Alaska Day | − | − |
米領サモア諸島の祝日
準州ではありますが、連邦祝日に加え下記が祝日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
4月17日 | American Samoa Flag Day | − | − |
アリゾナ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。また、日曜となるため割愛していますが、母の日、父の日、家族の日をそれぞれ祝日としています。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
9月17日 | Constitution Commemoration Day | − | − |
アーカンソー州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
カリフォルニア州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです(サンフランシスコを除く)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | − |
5月19日 | Malcolm X Day | − | バークレーのみ |
5月22日 | Harvey Milk Day | − | ウェストハリウッドのみ |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭翌日の祝日 |
コロラド州の祝日
連邦政府の祝日と同一です。
コネチカット州の祝日
すべての連邦政府の祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
デラウェア州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
偶数年のみ | Election Day | − | − |
11月29日 | Day After Thanksgiving | − | − |
ワシントンD.C.の祝日
ワシントンD.C.(コロンビア特別区)は首都のため、祝日がまた異なります。どの州にも属さない連邦政府直轄となり、すべての連邦祝日のほか以下が休日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4年ごと実施 | Inauguration Day | − | 4年ごと |
4月16日 | DC Emancipation Day | − | − |
フロリダ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みです(Miami-Dadeのみこの両日も休みです)。なお、フロリダ控訴裁判所は、2月19日の大統領の日、3月30日の聖金曜日、9月10日のRosh Hashanah、9月19日のヨムキプール(9月はいずれもユダヤ教の休み)が祝日に入ります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln’s Birthday | − | − |
2月15日 | Susan B. Antony’s Birthday | − | − |
4月2日 | Pascua Florida Day | − | − |
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
4月26日 | Confederate Memorial Day | − | − |
6月14日 | Flag Day | − | − |
11月29日 | Day After Thanksgiving | − | − |
10月14日 | Farmers' Day | − | − |
ジョージア州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月22日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
11月29日 | Day After Thanksgiving | − | − |
12月24日 | Washington's Birthday | − | 元は2月19日 |
ハワイ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
3月26日 | Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day | − | − |
6月11日 | Kamehameha Day | − | − |
8月16日 | Statehood Day | − | 8月の第3金曜 |
偶数年のみ | Election Day | − | − |
アイダホ州の祝日
連邦祝日と同一となります。
イリノイ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月4日 | Pulaski Day | − | シカゴのみ |
偶数年のみ | General Election Day | − | − |
11月29日 | Day After Thanksgiving | − | − |
インディアナ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
5月7日 | Primary Election Day | − | − |
11月5日 | General Election Day | − | − |
11月29日 | Lincoln's Birthday | − | Thanksgivingの翌日 |
12月24日 | Washington’s Birthday | − | クリスマスイブとして |
アイオワ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月29日 | Friday after Thanksgiving | − | 感謝祭の次の金曜 |
カンザス州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
ケンタッキー州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | 州政府は半日休み |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ルイジアナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月20日 | Inauguration Day | − | 4年に1度、バトンルージュのみ |
3月5日 | Mardi Gras Day | − | − |
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | - |
11月1日 | All Saints Day | − | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
メイン州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月15日 | Patriots' Day | − | 4月の第3月曜 |
11月29日 | Thanksgiving Friday | − | 11月の第4金曜 |
メリーランド州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
- | Gubernatorial Election Day | − | 4年ごと |
11月29日 | Native American Heritage Day | − | − |
マサチューセッツ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月17日 | Evacuation Day | − | サフォーク郡のみ |
4月15日 | Patriots' Day | 愛国者の日 | 4月の第3月曜 |
6月17日 | Bunker Hill Day | − | サフォーク郡のみ |
ミシガン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
- | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ミネソタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミシシッピ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月29日 | Confederate Memorial Day | − | 4月最終月曜 |
ミズーリ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
5月8日 | Truman Day | − | − |
モンタナ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
偶数年 | General Election Day | − | − |
ネブラスカ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月26日 | Arbor Day | − | 4月最終金曜日 |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ネバダ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月25日 | Nevada day | − | 10月最終金曜 |
11月29日 | Family Day | − | 11月の第4木曜日の次の金曜 |
ニューハンプシャー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ニュージャージー州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月5日 | Election Day | − | − |
ニューメキシコ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 大統領の日のかわりに |
ニューヨーク州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
11月5日 | Election Day | − | − |
ノースカロライナ州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休み。ただし、サンクスギビングデーは2連休、クリスマスは3連休となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ノースダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オハイオ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。州特有の祝日はありません。
オクラホマ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オレゴン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。州固有の休みはありません。
ペンシルベニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月6日 | Election Day | − | − |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ロードアイランド州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
8月12日 | Victory Day | − | − |
偶数年 | Election Day | − | − |
サウスカロライナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
5月10日 | Confederate Memorial Day | − | − |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
サウスダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月14日 | Native Americans Day | − | 10月の第2月曜 |
テネシー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
テキサス州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。テキサス州政府の決まりでは祝日が土日にかかったとしても振替休日がありません。また、この州は完全に休みになる祝日と、選択式の祝日(Optional holiday)、運営維持に最低限必要な人数だけを残して休みとするSkelton Crew dayとがあります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月19日 | Confederate Heroes' Day | − | Skelton crew day |
3月2日 | Texas Independence Day | − | Skelton crew day |
4月19日 | Good Friday | 聖金曜日 | 選択式 |
4月21日 | San Jacinto Day | - | Skelton crew day |
6月19日 | Emancipation Day | − | Skelton crew day |
8月27日 | LBJ's Birthday | − | Skelton crew day |
9月30日 | Rosh Hashanah | − | 選択式 |
10月9日 | Yom Kippur | − | 選択式 |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ユタ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
7月24日 | Pioneer Day | − | − |
バーモント州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月5日 | Town Meeting Day | − | − |
8月16日 | Bennington Battle Day | − | − |
バージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月18日 | Lee-Jackson day | − | − |
11月27日 | Before Thanksgiving | − | 感謝祭の前日 |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワシントン州の祝日
コロンブスデー以外のすべての連邦祝日は休みで、州政府固有のものはありません。
ウェストバージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。12月24日と12月31日は終日ではなく時間での休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月20日 | West Virginia Day | − | − |
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ウィスコンシン州の祝日
大統領の日、コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワイオミング州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月29日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
アメリカの2018年祝日カレンダー|アメリカ全州に共通の祝日
下表は、アメリカ全土で共通とされる連邦祝日「Federal holidays」を反映させたカレンダーです。もっとも、州によってはこれらすべてが休みではないことがあります。さらに、これ以外に、以下に述べていくように州ごとの休みがありますので祝日はあわせて調べる必要があります。詳細は、各取引先ごとに操業カレンダーをもらって確認しておきたいところです。貿易などで通関可能かどうかについては、事前に通関業者や輸送業者を通じて、使用予定の港、空港の税関稼働状況を確認しておく必要があります。
アメリカの2018年祝日の数と一覧|アメリカ全土で共通の連邦政府祝日
アメリカの連邦政府が定める祝日の名称と日付を一覧表にしました。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月1日 | New Year’s Day | 新年 | 固定祝日 |
1月15日 | Birthday of Martin Luther King, Jr. | マーチン・ルーサー・キング誕生日 | 1月第3月曜 |
2月19日 | Washington’s Birthday | 大統領の日 | 2月第3月曜 |
5月28日 | Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 | 5月最終月曜 |
7月4日 | Independence Day | 独立記念日 | 固定祝日 |
9月3日 | Labor Day | 労働祭 | 9月第1月曜 |
10月8日 | Columbus Day | コロンブス・デー | 10月第2月曜 |
11月12日 | Veterans Day | 退役軍人の日 | 本来11月11日だが、この日が日曜の為 |
11月22日 | Thanksgiving Day | 感謝祭 | 11月第4月曜 |
12月25日 | Christmas Day | クリスマス | 固定祝日 |
2018年アメリカの各州ごとの祝日の一覧|地方ごとに州政府が定める祝日
原則、どの州も上記に述べた連邦政府祝日(Federal holidays)は休みとなります。この休みに加え、以下のように各州で「追加」で公的な休みがあります。取引市場などは原則、連邦政府祝日に従いますが、一部、多くの州政府に共通する祝日については休む場合がありますので、個別に確認が必要です。
下表では、上述の連邦政府のFederal holidaysに入っていないものを列挙していきます。祝日の名目が違っても同一の日を連邦政府と同じ休みにしている場合は除外しています。
また、州の並び順は原則英訳時のアルファベット順にしてあります。
- アラバマ州の祝日
- アラスカ州の祝日
- 米領サモア諸島の祝日
- アリゾナ州の祝日
- アーカンソー州の祝日
- カリフォルニア州の祝日
- コロラド州の祝日
- コネチカット州の祝日
- デラウェア州の祝日
- ワシントンD.C.(コロンビア特別区)の祝日
- フロリダ州の祝日
- ジョージア州の祝日
- ハワイ州の祝日
- アイダホ州の祝日
- イリノイ州の祝日
- インディアナ州の祝日
- アイオワ州の祝日
- カンザス州の祝日
- ケンタッキー州の祝日
- ルイジアナ州の祝日
- メイン州の祝日
- メリーランド州の祝日
- マサチューセッツ州の祝日
- ミシガン州の祝日
- ミネソタ州の祝日
- ミシシッピ州の祝日
- ミズーリ州の祝日
- モンタナ州の祝日
- ネブラスカ州の祝日
- ネバダ州の祝日
- ニューハンプシャー州の祝日
- ニュージャージー州の祝日
- ニューメキシコ州の祝日
- ニューヨーク州の祝日
- ノースカロライナ州の祝日
- ノースダコタ州の祝日
- オハイオ州の祝日
- オクラホマ州の祝日
- オレゴン州の祝日
- ペンシルベニア州の祝日
- ロードアイランド州の祝日
- サウスカロライナ州の祝日
- サウスダコタ州の祝日
- テネシー州の祝日
- テキサス州の祝日
- ユタ州の祝日
- バーモント州の祝日
- バージニア州の祝日
- ワシントン州の祝日
- ウェストバージニア州の祝日
- ウィスコンシン州の祝日
- ワイオミング州の祝日
アラバマ州の祝日
原則、すべての連邦政府祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月13日 | Mardi Gras Day | − | 灰の水曜日前の火曜 |
4月23日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
6月4日 | Birthday of Jefferson Davis | − | 6月第1月曜 |
アラスカ州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月26日 | Seward’s Day | − | − |
10月18日 | Alaska Day | − | − |
米領サモア諸島の祝日
準州ではありますが、連邦祝日に加え下記が祝日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
4月17日 | American Samoa Flag Day | − | − |
アリゾナ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。また、日曜となるため割愛していますが、母の日、父の日、家族の日をそれぞれ祝日としています。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
9月17日 | Constitution Commemoration Day | − | − |
アーカンソー州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
カリフォルニア州の祝日
コロンブス・デー以外の連邦祝日は休みです(サンフランシスコを除く)。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月31日 | Cesar Chavez Day | − | − |
5月19日 | Malcolm X Day | − | バークレーのみ |
5月22日 | Harvey Milk Day | − | ウェストハリウッドのみ |
コロラド州の祝日
連邦政府の祝日と同一です。
コネチカット州の祝日
すべての連邦政府の祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
デラウェア州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月6日 | Election Day | − | − |
11月8日 | Return Day | − | サセックスのみ午後休 |
11月23日 | Day After Thanksgiving | − | − |
ワシントンD.C.の祝日
ワシントンD.C.(コロンビア特別区)は首都のため、祝日がまた異なります。どの州にも属さない連邦政府直轄となり、すべての連邦祝日のほか以下が休日となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月20日 | Inauguration Day | − | 4年ごと |
4月16日 | Emancipation Day | − | − |
フロリダ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みです(Miami-Dadeのみこの両日も休みです)。なお、フロリダ控訴裁判所は、2月19日の大統領の日、3月30日の聖金曜日、9月10日のRosh Hashanah、9月19日のヨムキプール(9月はいずれもユダヤ教の休み)が祝日に入ります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Day After Thanksgiving | − | − |
ジョージア州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月23日 | Confederate Memorial Day | − | 4月の第4月曜 |
12月24日 | Washington's Birthday | − | 元は2月19日 |
ハワイ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
3月26日 | Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day | − | − |
6月11日 | Kamehameha Day | − | − |
8月17日 | Statehood Day | − | 8月の第3金曜 |
11月6日 | Election Day | − | − |
アイダホ州の祝日
連邦祝日と同一となります。
イリノイ州の祝日
連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln's Birthday | − | − |
3月5日 | Pulaski Day | − | シカゴのみ |
11月6日 | General Election Day | − | − |
11月23日 | Day After Thanksgiving | − | − |
インディアナ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
5月8日 | Primary Election Day | − | − |
11月6日 | General Election Day | − | − |
11月23日 | Lincoln's Birthday | − | Thanksgivingの翌日 |
12月24日 | Washington’s Birthday | − | クリスマスイブとして |
アイオワ州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Friday after Thanksgiving | − | 感謝祭の次の金曜 |
カンザス州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
ケンタッキー州の祝日
コロンブスデーと大統領の日以外の連邦祝日は休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ルイジアナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月20日 | Inauguration Day | − | 4年に1度、バトンルージュのみ |
11月1日 | All Saints Day | − | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
メイン州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月16日 | Patriots' Day | − | 4月の第3月曜 |
11月23日 | Thanksgiving Friday | − | 11月の第4金曜 |
メリーランド州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月6日 | Gubernatorial Election Day | − | − |
11月23日 | Native American Heritage Day | − | − |
マサチューセッツ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月17日 | Evacuation Day | − | サフォーク郡のみ |
4月16日 | Patriots' Day | 愛国者の日 | 4月の第3月曜 |
6月17日 | Bunker Hill Day | − | サフォーク郡のみ |
ミシガン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月6日 | General Election Day | − | 偶数年のみ |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ミネソタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ミシシッピ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月30日 | Confederate Memorial Day | − | 4月最終月曜 |
ミズーリ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
5月8日 | Truman Day | − | − |
モンタナ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月6日 | General Election Day | − | − |
ネブラスカ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
4月27日 | Arbor Day | − | 4月最終金曜日 |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ネバダ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月26日 | Nevada day | − | 10月最終金曜 |
11月23日 | Family Day | − | 11月の第4木曜日の次の金曜 |
ニューハンプシャー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ニュージャージー州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月6日 | Election Day | − | − |
ニューメキシコ州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 大統領の日のかわりに |
ニューヨーク州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
2月12日 | Lincoln Day | − | − |
11月6日 | Election Day | − | − |
ノースカロライナ州の祝日
大統領の日とコロンブスデー以外の連邦祝日は休み。ただし、サンクスギビングデーは2連休、クリスマスは3連休となります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ノースダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オハイオ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。州特有の祝日はありません。
オクラホマ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
オレゴン州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。州固有の休みはありません。
ペンシルベニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
11月6日 | Election Day | − | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ロードアイランド州の祝日
大統領の日以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
8月13日 | Victory Day | − | − |
11月6日 | Election Day | − | − |
サウスカロライナ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
5月10日 | Confederate Memorial Day | − | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
サウスダコタ州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
10月8日 | Native Americans Day | − | 10月の第2月曜 |
テネシー州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | − |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
テキサス州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。テキサス州政府の決まりでは祝日が土日にかかったとしても振替休日がありません。また、この州は完全に休みになる祝日と、選択式の祝日(Optional holiday)、運営維持に最低限必要な人数だけを残して休みとするSkelton Crew dayとがあります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月19日 | Confederate Heroes' Day | − | Skelton crew day |
3月2日 | Texas Independence Day | − | Skelton crew day |
3月30日 | Good Friday | 聖金曜日 | 選択式 |
6月19日 | Emancipation Day | − | Skelton crew day |
8月27日 | LBJ's Birthday | − | Skelton crew day |
9月10日 | Rosh Hashanah | − | 選択式 |
9月11日 | Rosh Hashanah | − | 選択式 |
9月19日 | Yom Kippur | − | 選択式 |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月26日 | Day after Christmas | クリスマス翌日休暇 | − |
ユタ州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
7月24日 | Pioneer Day | − | − |
バーモント州の祝日
コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
3月6日 | Town Meeting Day | − | − |
8月16日 | Bennington Battle Day | − | − |
バージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
1月12日 | Lee-Jackson day | − | − |
11月21日 | Before Thanksgiving | − | 感謝祭の前日 |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワシントン州の祝日
コロンブスデー以外のすべての連邦祝日は休みで、州政府固有のものはありません。
ウェストバージニア州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。12月24日と12月31日は終日ではなく時間での休みとなります。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
6月20日 | West Virginia Day | − | − |
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
ウィスコンシン州の祝日
大統領の日、コロンブスデー以外の連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
12月24日 | Christmas Eve | クリスマスイブ | − |
12月31日 | New Year's Eve | ニューイヤーイブ | 大晦日 |
ワイオミング州の祝日
すべての連邦祝日は休みです。
祝日 | 現地の英語名称 | 日本語 | 特記事項 |
---|---|---|---|
11月23日 | Day after Thanksgiving | − | 感謝祭の翌日 |
スポンサーリンク